Первый он-лайн мастер класс Энни Лейбовитс

А не считается повтором, если в соседней ветке уже собрались на перевод этого курса?

 

Классика, хочу! Но без перевода бесполезно (для меня)

 

Ссылку дайте пожалуйста на перевод

 

Не считается. Это курс в оригинале. А то - перевод, который мы дождемся наверняка к апрелю-маю.

 

Хочется с переводом

 

хочется в оригинале

 

С переводом было бы намного лучше!

 

Я за!

Мне перевод не нужен.

 

Супер! Только зашла создать тему об этом мастер-классе, а он уже тут.
Я за полный набор за 180 и, честно сказать, перевод надоело уже ждать. Не помню сколько он уже собирается но не меньше полугода уже точно.

 

Курс вышел позавчера! Мы физически не могли его перевести раньше... Его просто не было

В раздаче будет и перевод и англоязынчая исходная версия, как и во всех переводах, которые я провожу.

 

Я так и не понял) В какой складчине будет быстрее, и желательно с переводом, тут или там?)

 

Такой курс надо брать сразу, как есть, смотреть ее мимику, много будет понятно. Потом перевод тоже надо брать. Такие курсы бывают редко, это событие.

 

В складчине на перевод оригинальный курс на английском также будет раздаваться.
Переводчикам поставил задачу закончить перевод до конца декабря, чтобы провести сборы.

 

а в этой складчине будет без перевода?

 

курс уже в свободном доступе...давайте организуем перевод

 

Складчина на перевод уже есть. Смотри первые комментарии.

 

Перевод так сильно повышает цену складчины? Кошмар там какой-то...

 

Перевод очень дорогая штука,а плюс озвучка,сведение.Это все стоит денег. Перевести книгу стоит примерно 50-100 к,перевод мк примерно такая тема,плюс качественная озвучка.Если не верите,попробуйте перевести и озвучить хотя бы 10 минутный ролик по фотографии.