Откуда пошел японский язык или краткая история японского языка [Дарья Мойнич, Наталия Крнета]

Складчина: Откуда пошел японский язык или краткая история японского языка [Дарья Мойнич, Наталия Крнета]

Откуда пошел японский язык или краткая история японского языка
Дарья Мойнич, Наталия Крнета



Лекция 1:
«Во дни сомнений или происхождение японского языка»

• Древнейшие жители Японии и след, который они оставили в языке.
• Всадники эпохи яёи и язык, который они принесли с собой.
• Языки айну и островов Рюкю и их связь с японским.

Лекция 2:
«А был ли мальчик или история развития японского языка до 1868 г.»

• Язык эпохи Нара: что мы знаем о нем.
• Камбун, бунго и ко:го.
• Эпоха Эдо: язык массовой литературы и театра.
• Японские диалекты: почему их так много.

Лекция 3:
«Мы наш, мы новый мир построим или современный японский язык»

• Стандартный и общеупотребительный японский язык.
• Упрощение вежливой речи, возникновение женской речи.
• Изменения в системе личных местоимений и экспрессивных частиц.
• Молодежный язык и новые диалекты .

Лекция 4:
«Долой ять (ҍ), да здравствуют эмодзи или история японской письменности»

• Появление иероглифов в Японии и три основных стиля написания.
• Хирагана и катакана: кто и когда их создал.
• Как писать китайскими иероглифами японский текст: немного про манъёгана.
• Реформы системы письма.

Спойлер: О лекторе

Кандидат филологических наук, доцент кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова

Автор ряда статей по грамматике японского языка, социолингвистике и методике преподавания языка. Устный и письменный переводчик японского и английского языков.

Преподает японский язык и читает лекции по социолингвистике и японской филологии. Полевые исследования японского языка проводила от о. Рюкю на юге Японии до Хоккайдо на севере.

[продажник]