Мой ребёнок знает, что такое деньги: как воспитать финансово самостоятельное поколение [Дэйв Рэмси, Рэйчел Круз]

Складчина: Мой ребёнок знает, что такое деньги: как воспитать финансово самостоятельное поколение [Дэйв Рэмси, Рэйчел Круз]

Мы учим детей читать, считать, быть вежливыми и осторожными. Но один из важнейших жизненных навыков часто остаётся за пределами семейных разговоров — умение обращаться с деньгами. И однажды ребёнок вступает во взрослую жизнь, где первая зарплата, банковская карта, крупная покупка или необдуманное финансовое решение могут повлиять на его будущее на долгие годы.

«Мой ребёнок знает, что такое деньги» — не просто руководство по финансовой грамотности. Это книга о том, какое наследие родители оставляют своим детям: тревогу или уверенность, зависимость или самостоятельность, жизнь в постоянных долгах или свободу принимать решения без страха перед финансовыми обязательствами.

Известный эксперт по личным финансам Дэйв Рэмси и его дочь Рэйчел Круз рассказывают одну семейную историю с двух сторон. Дэйв говорит как отец, который пережил финансовый крах, пересмотрел собственное отношение к деньгам и решил изменить будущее своей семьи. Рэйчел — как дочь, выросшая в доме, где деньги не были запретной темой, а ошибки становились безопасными и важными жизненными уроками.

Авторы убеждены: родителям не нужно быть безупречными финансистами, чтобы воспитать детей, способных уверенно распоряжаться своими средствами. Важно начать — осознанно, последовательно и на личном примере.

Шаг за шагом вы узнаете, как связать деньги с трудом и ответственностью, научить ребёнка разумно тратить, копить на важные цели, планировать расходы, проявлять щедрость и избегать долгов. Книга охватывает разные этапы взросления — от первых самостоятельно заработанных денег до ведения личного бюджета, крупных покупок, выбора образования и начала независимой жизни.

Но главный разговор здесь — не о купюрах и банковских счетах. Он о характере. О способности ждать, выбирать, отвечать за последствия своих решений, ценить то, что уже имеешь, и не измерять собственную жизнь чужими покупками.

Эта книга поможет воспитать человека, который не боится будущего, умеет управлять деньгами и не позволяет им управлять своей жизнью. Ведь правильные финансовые привычки, заложенные в детстве, способны изменить не только судьбу ребёнка, но и финансовую историю всей семьи.

Объем оригинала: 272 страницы
Формат выдачи: PDF на русском языке
Переводчик: @Peresmeshnik
Образец перевода: Скрытая ссылка
Готовность перевода: 10.08.2026

 

Книга будет на английском языке?

 

Перевод!

 

когда уже?

 

есть шанс книгу увидеть в переводе? и когда?

 

Друзья, давайте попробуем реанимировать складчину!
и научим детей грамотно обращаться и распоряжаться деньгами с детства.
При достаточном количестве заинтересованных участников, буду выкупать и делать демо-версию перевода.

 

@Боцман Сухой, то, что вы сейчас тут делаете, называется провокация на срыв складчины.
Изучите, пожалуйста, Правила на Складчике, чтобы не получить штрафные баллы в профиль.

 

ну не 80, я пока только на парочку наткнулся за годы.

 

А можно будет и оригинал на английском получить? Или только перевод?

 

и оригинал, и перевод, все будет
главное рекламируйте, чтобы взнос снижался и быстрее складчину провели

 

В силе складчина?

 

все в силе, книга выкуплена, на днях продолжу перевод
записывайтесь, рекламируйте и снижайте взнос, попробуем провести в течение месяца-полтора, если все удачно сложится

 

А в английской версии книга будет доступна?

 

Добавлен образец перевода - приглашаю ознакомиться.

 

Скоро приступаем к переводу.
Кто еще не записался - самое время.