"Уроки мастерства". Тони Роббинс. Аудио-книга. Диск 1/6

Складчина: "Уроки мастерства". Тони Роббинс. Аудио-книга. Диск 1/6

У большинства из нас проблемы с оплатой счетов, продвижением по карьерной лестнице, отношениями с другими людьми, здоровьем, отдыхом


Хотели бы вы больше баланса в жизни? Если хотите взять свое будущее под контроль , тогда вы готовы к изучению «Уроков мастерства» от Энтони Роббинса

Спойлер: Из программы вы узнаете

1. Как испытывать подлинное счастье

2. Управлять своими решениями

3. Что означают эмоции?

4. Ожидание и приготовление к важным решениям в вашей жизни

5. Как не останавливаться и работать над собой

6. Смена неэффективных стратегий на результативные

7. Как действовать правильно, когда надо

Когда вы поймете, что можете порвать с прошлым, вы обратите слабости в силу, и перед вами откроются новые двери. Вы будете удивляться, почему раньше не послушали «Уроки мастерства».

На входе аудио, на выходе-перевод

Длительность 1 диска- около 75 минут

сайт

образец перевода (готовность 29.06.18)

 

В каком формате будет перевод? Текст? Аудио?

 

текст. пример добавил в заглавный пост

 

то есть на выходе все-таки текст? То есть это не аудиокнига?
Просто непонятно - в заоловке написано аудиокнига, в примере - вордовский документ. Это важно для меня

 

насколько я понимаю, это чтобы не делать транскрибацию . Я бы с удовольствием озвучку послушала. Есть дикторы, которые очень подражают Тони интонацией и силой голоса.

 

я предоставляю оригинал и текстовый перевод. плюс читайте ответ Забаве Путяшиной

 

тогда цена вырастет до 10 тысяч как минимум (многое упирается в хронометраж записи, сами понимаете. если это полчаса, цена одна, 50 мин-другая и тд). я не знаю, много ли народу это интересно (читай- соберется ли столько при условии, что с диктором цену поднимать до 10,000-15,000

 

а может быть, голосование провести? Узнать расценки на озвучку. Транскрибация транскрибацией, но у Тони очень сильная энергетика, которая и заводит. Почему бы не попробовать? Это как предложение. Содержание этой складчины менять, конечно, нельзя. Но если будут желающие на озвучку, то можно отдельно собраться, а следующие складки на перевод проводить вместе с озвучкой. Если коллегам понравится такая идея.

 

почему содержание менять нельзя? можно редактировать- обратиться к модератору раздела с просьбой сменить цену. остальное я могу сделать. хотя не уверен, что смогу провести опрос функционально.

в принципе, пусть отметятся плюсом те, кто за озвучку. потом кол-во плюсов поделим на кол-во вписавшихся и станет ясно. что у него мощная энергетика-однозначно

 

а вы знаете дикторов с энергетикой Роббинса?

 

отписал ему

 

Проблемы с дикторами с энергетикой Тони Роббинса. Общался со знайкой и с др человеком. Если у вас есть выходы на др людей, которые, как вам кажется, годятся, дайте знать

 

Просьба лайкнуть сообщение тех, кого устраивает текущая цена. Количество участников становится критичным, не хотелось бы конфликта из-за того, что стартовал сборы при взносе, который не всех устраивает. Либо поторопиться с выпиской тех, кого взнос не устраивает. Стартовать буду 29 числа в 17 часов по Москве, те, кто не выпишутся, буду считать, что взнос устроил.